1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Bán Mór

School: An Bán Mór (roll number 9069)

Location:
An Bán Mór, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Liam Ó Mainnín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 143

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 143

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bán Mór
  2. XML Page 143
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    táinig an marcach sige amach.
    Céard a thuig amach anseo tú arsa Martín leis an marcach sige. Is mise an duine ar mharbuig duine de na ndanair, agus ní leigfidh isteach ins an flaiteas mé nó go gcuireadh mé aifreann le na anam. Níor ba feidir liom, labairt le aon duine nó go labróchadh duine liom. Ansin chuir Tomás agus Martín aifrean le amam an duine.
    Níor fachas an marcach sige ó shóin ins an bpáirt sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Roideacháin
    Gender
    Female
    Address
    Lios Ceanannáin, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Martín Ó Roideacháin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    62
    Address
    Lios Ceanannáin, Co. na Gaillimhe