School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 03_012

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 03_012

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 03_012
  3. XML “Toibreacha Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 14adh Mí na Nodhlag 1937
    Ta trí toibreacha beannnuighthe ins an oiléan, seo iad, iad. "Tobar Isleamáin" "Tobar Chinn Dheirge" agus "Tobar Ceannanac", Ta Tobar Isleamáin suidhthe thíos ar an mhuirbheach i aice le Claidhe Gainimhe, Tobar cinn Dheirge ar thaobh do laimhe cle do'n bothar in aice an t-séipéal shuas i mbuaile. Tobar Ceanannach thoir i mbuaile ag an reilig. Deirtear faoí thobar Isleamháin go dtainig Naomh Idtír ann uair amhain agus gur ól sí deoch uisge as. Ta lorg a dá lámh agus da glun le féicheal ann ó shóin. Bionn go leor daoine ag tabhairt turas go dtobar Chinn Dheirge agus tugann na daoine go mbíonn an turas ortha é lá Muire is e sin an cuigead lá deag do lughnasa agus deirean na daoine go bhfuil leigheas
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Conghaile
    Gender
    Female