School: Cill Éinne (roll number 12340)

Location:
Cill Éinne, Co. Galway
Teacher:
Sr. P. Ó Domhnalláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Éinne
  2. XML Page 009
  3. XML “Fir Cháiliúla a Bhí in Árainn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Fir Iasgacht
    Beithle Ó Conghaile
    Bá é sin an fear is mó a cuala mé trácht ar i dtaobh iasgach. Ba as Cill-Éinne é.
    Lá amhain dá raibh sé amuigh ag iasgach liabhán d'eirgh sé leis sleagh a cuir i gceann acu acht bhí an liamhán ro-láidir agus b'eigin do ropa a cuir air. Nuair a cuir sé ar an téad níor éirigh leis a tiubhairt isteach. Sé an rud a rinneadh sé na an téad a sgioladh amach leis agus ar deireadh d'eirigh an liamhan tuirseach agus tugeadar leo isteach in-diaidh an curach é.
    Cailleadh é tuairim's 90(?) bliadhain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Dhioráin
    Gender
    Female