School: Baile an Churraigh
- Location:
- Ballincurry, Co. Galway
- Teacher: A. L. Ó Maoileannaigh
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Churraigh
- XML Page 509
- XML “Local Happenings”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí beirt shaighdiuir ann tímcheall ceithre scór bliain ó shoin agus tháinig siad go dtí Doirín san oidhche ag iarraidh na daoine a bhí ag déanamh "poteen" a fhághail amach. An oidhce sin d'ól siad gach deoch a fuair siad agus níorbh fada no go raibh siad ar meisge. Chuaidh siad go bruach an t-Shuca chun dul go dtí an taobh eile. Dubhairt ceann aca nach raibh abhainn ríamh nach raibh sé féin in ann léimt thart. "Ó" ars an fear eile " ní raibh abhainn ríamh nach raibh mise in ann snámh tríd. Chuaidh an chéad feár cupla slat ó bhruach na h-abhann agus thosuigh sé 'gá léimt acht thuit sé isteach agus báthadh é. Rinne an fear eile iarracht chun snámh acht theip air agus báthadh(continues on next page)
- Collector
- Máire Cáit Ní Thaidhg
- Gender
- Female
- Address
- Derreen, Co. Galway
- Informant
- Séamus Ó Thaidhg
- Gender
- Male
- Address
- Derreen, Co. Galway